Short Joyeux – Her Little World

Ma puce est une adepte des robes, voire éventuellement des jupes. Mais dès que l’on évoque un short ou un pantalon, là, c’est la panique ! Mais lorsqu’il fait très chaud, un short en lin est l’idéal pour être à l’aise. Alors j’ai tenté le tout pour le tout. Bon, à ce jour, elle ne l’a porté qu’une seule fois et même si elle était bien dedans pour faire du trampoline par plus de 30° à  l’ombre, elle ne veut plus le voir …. Grrr !

My daughter just loves dresses and eventually skirts. But when it comes to pants or shorts, that’s another story ! But when it’s really warm, a linen short is the best to feel good and comfortable. So I decided to go ahead with it. OK, until now, she only wore it once. And even if she said it was great to wear it to jump in the trampoline, she just refuses to wear it a 2nd time … Grr !

_DSC2244

Il s’agit du short Joyeux offert gratuitement par Her Little World. Il est rapide, facile à réaliser et idéal pour utiliser les chutes de tissu. Je l’ai fait en lin pour un confort maximum et l’ai coupé en taille 5 ans, tracé entre la taille 4 ans et 6 ans.

The pattern is the Joyeux short offered free by Her Little World. It is quick to make, easy and ideal to use your left over coupons. I made it in linen for a ++ comfort and cut it in size 5, drawn between sizes 4 and 6.

_DSC2228

—————————-

_DSC2241

—————————-

_DSC2230

—————————-

_DSC2232

Publicités

4 commentaires Ajoutez le vôtre

  1. Martine SERRANO dit :

    Dommage que Loulette ne veuille plus le mettre! Il est bien gai ce short!

    Aimé par 1 personne

    1. Lou&Lette dit :

      Oh, mais on y arrivera … il faut juste trouver l’argument adapté 🙂

      J'aime

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s