Rétrospective 2016

L’année 2016 se termine déjà. Elle est passée vite et en même temps, j’avais hâte de la voir partir pour laisser place à 2017 et toutes les perspectives qu’une nouvelle année peut proposer. – 2016 is already finishing. It went by very quickly and at the same time, I was impatient to see it go. 2017 will provide us with many new ideas and projects to come. And I like that ! 

Pour la première fois sur le blog, je vous propose une rétrospective 2016. – For the 1st time on the blog, here’s a look back at all that was done in 2016. 

En 2016, il y a eu – In 2016, there were

des robes pour petite et grande – dresses for little miss and myself

des jupes – skirts

des hauts  – tops

des shorts – shorts

de la couture pour petit mec – a bit of sewing for boys 

et de la couture utile – and some useful sewing projects

 

Finalement, il y a eu pas mal de choses cette année ! Merci de me suivre !  – Finally, there was quite a lot of things done this past year. Thanks for being here !

EXCELLENTE ANNEE 2017 ! – HAVE A GREAT NEW YEAR !

Lou & Lette

Publicités

2 commentaires Ajoutez le vôtre

  1. Raphaëlle Nguyen dit :

    Si je pouvais être ne serait ce que moitié moins douée et productive que toi, ce serait top 😉 ! Passez une belle année , entourée de ceux que vous aimez et qui vous aiment. … 😙😙😙😙

    Aimé par 1 personne

    1. Lou&Lette dit :

      merci Raphou ❤
      très bonne année à tous et plein de projets couture dès que tu auras récupéré une machine !

      J'aime

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s