Le Précieux – ODV La Jolie Girafe

Je dois vous avouer que parmi les articles que je préfère coudre, les manteaux se situent tout en haut de mon classement. Et encore, je n’en fais pas autant que je l’aimerais 😉 J’ai le plaisir de vous présenter mon Précieux, de ODV La Jolie Girafe. I have to admit that among the pièces I love to sew the most, coats are in first positions in my ratines. And yet, I don’t make as many as I would like to 😉 . I have the pressure of presenting my new coat, the Précieux by ODV La Jolie Girafe.

_DSC8606

Je l’ai choisi en lainage rouge des Coupons Saint Pierre associé à la doublure trouvé chez Toto que j’avais utilisé pour l’imper de Loulette (ici).  Autant l’avouer, j’adore cette doublure qui me replonge en enfance :-). Les boutons ont été récupérés sur mon manteau du commerce, jeté l’an dernier après plusieurs hiver de bons et loyaux services. I have chosen a red wool from Les Coupons Saint Pierre and a lining found at Toto that I already used for Loulette’s coat (here). OK, I have to tell you : I just love that fabricants that brings me back to my youth :-). The buttons were taken from a coat I have thrown away last year after a few winters’ use.

_DSC8620

Ce manteau est réalisé en taille L et j’ai fait quelques ajustements liés à ma stature (175 cm). J’ai rajouté 1cm + 3cm au corps aux endroits indiqués sur le patron (ie les mesures pour 180cm car je préfère les manteaux bien couvrant) et 3 cm à la longueur des manches. The coat is made in size L. I’ve made a few adjustments linked to my height (175 cm). I added 1cm + 3 cm to the body following the instructions on the pattern (for sizes 180 cm as I like to have coats that cover well). I’ve also added 3cm to the sleeves’ length. 

_DSC8624

Comme vous pouvez le voir, il n’y a pas de capuche car je la trouvais beaucoup trop courte ET j’ai eu du mal à coudre les épaisseurs au niveau du col. Je n’ose même pas imaginé ce que cela aurait été si j’avais eu la capuche en plus !! As you can see, I did not add the cap as I found it too small. Furthermore, I had a few difficulties with the thickness of all layers. I just can’t imagine what it would have been with 2 more !!

_DSC8621

Pour le reste, c’est un manteau très sympa à coudre. Il faut cependant être appliquée et patiente car il y a beaucoup de pièces (j’ai d’ailleurs mis plusieurs mois – et oui – entre la préparation du patron et la couture elle même). For the rest, it’s a pleasure to make this coat. You need, however, to be patient and attentive as there are many pièces (it took me a few months between the pattern préparation and the actual sewing).

_DSC8611

Pour la doublure, je ne vous montre pas les coins car je ne suis pas contente de mon résultat. La prochaine fois, j’utiliserai la méthode d’Ivanne S pour le Magnesium. Autre petite chose à garder en tête : je laisserai l’ouverture pour retourner l’ouvrage sur un côté plutôt que dans une manche. Cela me parait beaucoup plus facile pour les corrections éventuelles à faire. For the lining, I will not show you the angles as I’m not satisfied with the result. Next time, I’ll use the méthode Ivanne S proposes for the Magnesium coat. Another thing to keep in mind : leave an opening on a side rather than on a sleeve to turn the finished garments on the right side. It’s a lot easier and facilitates eventual last minute adjustments.

_DSC8622

En conclusion, j’adore mon manteau. Il est très chaud et très confortable. Et j’adore ce rouge qui change des manteaux noirs ou gris !! To conclude, I love my coat. It’s very warm and comfortable. And I love that it’s in red, way different from the usual black or grey we usually see !! 

_DSC8643

_DSC8641

_DSC8640

_DSC8637

_DSC8633

 

Publicités

6 commentaires Ajoutez le vôtre

  1. Marie-christine dit :

    Magnifique poulette ! Il te va à ravir ! Qu’elle pro ! C’est toujours un plaisir de regarder tes réalisations ! Félicitations pour celles ci et ta patiente ! Gros bisous !

    J'aime

    1. Lou&Lette dit :

      Merci beaucoup Marie-Christine. j’essaie de toujours m’appliquer 🙂

      J'aime

  2. smichkine dit :

    bravo !!!!! il est très réussi !
    je n’ai toujours pas posté le mien cousu l’an dernier, pourtant je le porte en ce moment

    J'aime

    1. Lou&Lette dit :

      Tu devrais le montrer !! il est superbe ce patron 🙂

      J'aime

  3. Nanine dit :

    Très beau et très belles finitions. Bravo

    J'aime

    1. Lou&Lette dit :

      merci ! il est très agréable à porter 🙂

      J'aime

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s