One-Hour Top

Je vous présente un haut hyper rapide et ultra simple à faire : le One-hour Top de Fancy Tiger Crafts. Il faut en effet, environ 1 heure pour le faire. Le plus long est de passer de l’aiguille simple à la double sur la machine ! et vous savez quoi ? le patron est gratuit !! Here’s a perfect top , extremely simple and easy to make : the One-hour Top by Fancy Tiger Crafts. The longest is to change the single needle to a double needle on your machine ! And you know what ? It’s a free pattern !

DSC_1094

C’est un top un peu large. D’après mes mesures, j’avais coupé en taille M et à l’essayage, j’ai décidé de rogner sur les marges de coutures, jusqu’à obtenir un taille S. J’ai utilisé le coupon de Fabrics Addict qui attendait son heure…. I followed my measures and cut a size M. But when I tried it on, I decided to sew more into the seam allowances until I reached a size S. It’s a bit oversized so I thought it looked better in S. I used a coupon I had from Fabrics Addict that was waiting to be used…

DSC_1096

J’ai pas mal porté ce top pendant les vacances. Les manches sont mi-longues mais vu l’ampleur du top, il est parfait pour supporter la chaleur. I wore this top quite a lot during the holidays. The sleeves are mid-length but perfect under the heat. 

DSC_1097

Merci à Loulou qui a joué au photographe dans le musée Dali de Figueras en Espagne. Et pour une fois, je vous montre même ma trombine 😉 Thanks to Loulou who took the pictures in the Dali Museum in Figueras in Spain. And for once, I’m also showing you my face 😉

DSC_1098

DSC_1099

DSC_1093

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s