Le tout premier patron de Blueprints Pattern « Cabin » vient d’être mis à jour et est disponible en pdf ou en version papier. J’avais adoré participer au test du manteau Moderne, alors quand Taylor m’a proposé de faire à nouveau partie de ses testeurs pour Cabin, j’ai sauté sur l’occasion 🙂 – Blueprints Pattern first pattern « Cabin » has been updated and is available in paper and pdf. I had loved participating in the testers’ round for the Moderne coat, so when Taylor asked if I would join again for this pattern, I had to say yes 🙂
Cabin est un patron de top, tunique et robe, facile à faire et très confortable à porter. Le patron prévoit des pinces poitrines, un pli central dans le dos et des pinces dorsales pour la version robe. Les manches kimono apporte une touche de décontraction parfaite pour l’été. – Cabin is an easy, comfortable, and flattering top, tunic or dress with french darts, kimono sleeves, and a back yoke.
Le top (version 1) arrive à mi-hanches et comporte un pli central dans le dos. La version 2 est une tunique jusque mi-cuisses avec une finition pli ou pinces dans le dos. Bon, sur ces versions test, j’ai mal suivi les indications et ai donc cousu et les pinces et le pli central … Ca le fait quand même ;-). Enfin, la version 3 est une robe qui arrive au niveau des genoux, avec poches. – Version 1 is a shirt that ends at mid hip with a center back pleat for a swingy silhouette. Version 2 is a tunic that hits at mid thigh. It can also be made with darts instead of a back pleat. OK, on my test versions, I did both the back darts and the back pleat … but hey, it’s still fine looking isn’t it ;-). Finally, version 3 is a dress that hits right above the knee and swaps the back pleat for darts, but it can also be made with the back pleat.
Lou & Lette 
très sympa
J’aimeJ’aime