Selection 2017

Dès que Clotilde a présenté son projet « je couds ma garde robe capsule 2017 », j’ai tout de suite adhéré! Je suis assez ébahie devant l’organisation et la réflexion de Clo dans ses projets couture! – As soon as Clotilde presented her project « I sew my 2017 wardrobe », I immediately decided to join. I am incredibly amazed…

Chataigne – Deer and Doe

Chataigne est un short à pinces de Deer and Doe, avec deux variantes : taille normale ou taille haute, revers ou festons. Les marges de coutures de 1,5 cm sont incluses. – Chataigne is a short with inverted box pleats by Deer and Doe with two variations: regular waist or high waist, cuffs or scalloped hem….

La jupe qui touuuuuurne – THE Circle skirt

Quelle fille n’a jamais aimé avoir une jupe qui tourne, hein ?!? Moi, j’adorais, et ma fille, qui est trèèès fille, en rêvait. J’avais repéré le tuto de Dana sans m’y mettre. Puis, Mademoiselle K a publié cette semaine la petite jupe qui tourne pour sa fille. Et là, c’est parti. J’ai sorti ma calculette…

Swing – Compagnie M

Voici une nouvelle jupe pour Loulette qui a profité de l’été pour pousser et prendre un peu du bidou 🙂 . Il s’agit de la jupe Swing de Compagnie M. Here’s a new skirt for Loulette who grew in size and waist 🙂 during the summer: the Swing skirt by Compagnie M. Il s’agit d’une jupe…

Froufrou – Atelier Scammit

Je ne vous présente que maintenant une jupette réalisée juste avant l’été, qui a été portée et re-portée. Il s’agit de la jupe Froufrou, patron gratuit d’Atelier Scammit. Here’s a skirt I’ve made just before the summer and that I had forgotten to take in picture: the Froufrou skirt, a free pattern by Atelier Scammit….

Short Joyeux Sport – Her Little World

Voici une nouvelle version du Short Joyeux de Her Little World (le 1er est ici) pour ma nièce qui, elle aime les shorts et les pantalons :-). J’ai opté pour une version en jersey afin d’avoir un look plus sport, correspondant à la petite miss qui aime l’escalade, le vélo, etc… Here’s a new version…

Short Joyeux – Her Little World

Ma puce est une adepte des robes, voire éventuellement des jupes. Mais dès que l’on évoque un short ou un pantalon, là, c’est la panique ! Mais lorsqu’il fait très chaud, un short en lin est l’idéal pour être à l’aise. Alors j’ai tenté le tout pour le tout. Bon, à ce jour, elle ne…

1001 Perles – option camouflage

Les 4 versions du patron 1001 perles sont vraiment top. Voici la 2ème que j’ai testé : la version boutonnée, sans poches. The 4 options proposed in the 1001 perles pattern are really great. Here’s the 2nd one I tested : the buttoned up one, without pockets. Encore une fois, les explications sont très claires,…

1001 Perles version A

Je vous le disais dans la présentation de la dernière robe  de Loulette, j’ai eu du mal ces derniers temps avec les projets couture et plus particulièrement avec ceux qui étaient pour moi. Je n’ai pas pu y consacrer beaucoup de temps et tout ce que j’entreprenais semblait loupé, à revoir, peu seyant …. Une vraie galère. Mais…

Une jupe toute simple – A simple skirt

Loulette adore les robes mais elle a de jolis t-shirts alors il faut les montrer ! Pour cela, elle a besoin de nouvelles jupes :-). Loulette just adores wearing dresses but she has some nice t-shirts, so why hide them?! So, to show them, I had no other options than to sew her a skirt…

Ma jupe Chardon

La jupe Chardon de Deer & Doe est une jupe taille haute à plis plats, longueur au genou. Ce patron inclut deux versions, version A unie avec passants et version B avec empiècement. The Chardon skirt by Deer & Doe is a high waisted skirt with inverted box pleats, knee length. Two variations are included…

Fumeterre – la maxi jupe

Un gros coup de coeur pour cette maxi jupe: la Fumeterre. J’ai toujours aimé les jupes longues mais cela fait des années que je n’en porte plus. Ce n’était plus forcément à la mode et j’ai toujours trouvé difficile d’avoir une jupe bien seyante au niveau des hanches et de la taille. Oh my, I…