Sac de Sport

Pour cette rentrée scolaire, l’école demande aux enfants d’avoir un sac de sport. Le projet idéal pour utiliser mes chutes de tissus. J’ai utilisé le tutoriel Sac de danse de France Duval Stalla. – For this year’s new school year, the kids are asked to have a sports bag. It is the ideal project to…

Short Ben – Chez Machine

Dans le cadre du projet #jecoudsmagarderobecapsule2017 il y a un short. J’ai pris beaucoup de retard mais j’en ai quand meme cousu non pas 1 mais 2. Pour chacun, ce fut une sacrée aventure ! – The #Isewmy2017wardrobe project includes shorts. I have to admit, I’m completely late in my sewing projects and in presenting…

Papillon & Mandarine – Jupe / Skirt

Et la dernière jupe de la série : la jupe à volants de Papillon & Mandarine. Je crois que c’est le 1er patron que j’ai suivi lorsque j’ai débuté la couture 🙂 And the last skirt of the series : the skirt based on Papillon&Mandarine’s tutorial. I think it’s the first pattern I ever made…

Un amour de jupe – Lovely skirt

Je continue dans ma série de jupes. Cette fois-ci, c’est bien une jupe double toujours basée sur le tutoriel de Made Everyday. I continue my skirt series. And this time I kept my initial idea of a double skirt. Dana’s tutorial from Made Everyday is perfect.  

Jupes !! – Skirts !!

Il y a des incontournables dans la garde robe de ma puce : les jupes. J’ai de plus en plus de mal à en acheter. Lorsque l’on sait comme c’est facile d’en faire, pourquoi mettre 15-20 € dans une jupe du commerce …. – There are some inevitable pieces in Loulette’s wardrobe: skirts. And I…

A bas les chutes !

Une amie avait adoré les serviettes de maternelle que je venais de faire pour Loulette l’an dernier (ici) . A l’époque, elle était enceinte et m’avait passé commande pour son futur bébé. Mais le temps a passé, et ce n’est qu’il y a quelques semaines que je me suis souvenue de sa demande …. Oups….

Halloween DIY

Pour une fois, je vous présente pas de couture mais une idée déco à faire avec les enfants pour Halloween. For once, I won’t show you a sewing project but a fun Halloween decoration to make with the kids. Il vous faut du papier noir, des rouleaux de papier toilette, de la peinture et de…

Tuto faire du biais – making bias tape

Nous avons tou(te)s du faire notre biais à un moment où un autre. On ma fait découvrir récemment la méthode du biais en continu avec un mimimum de tissu. C’est très économique et facile. Il suffit juste d’un petit calcul mathématique au départ et notre ami internet est là pour aider lorsque les cours de…

La jupe qui touuuuuurne – THE Circle skirt

Quelle fille n’a jamais aimé avoir une jupe qui tourne, hein ?!? Moi, j’adorais, et ma fille, qui est trèèès fille, en rêvait. J’avais repéré le tuto de Dana sans m’y mettre. Puis, Mademoiselle K a publié cette semaine la petite jupe qui tourne pour sa fille. Et là, c’est parti. J’ai sorti ma calculette…

Froufrou – Atelier Scammit

Je ne vous présente que maintenant une jupette réalisée juste avant l’été, qui a été portée et re-portée. Il s’agit de la jupe Froufrou, patron gratuit d’Atelier Scammit. Here’s a skirt I’ve made just before the summer and that I had forgotten to take in picture: the Froufrou skirt, a free pattern by Atelier Scammit….

Short Joyeux Sport – Her Little World

Voici une nouvelle version du Short Joyeux de Her Little World (le 1er est ici) pour ma nièce qui, elle aime les shorts et les pantalons :-). J’ai opté pour une version en jersey afin d’avoir un look plus sport, correspondant à la petite miss qui aime l’escalade, le vélo, etc… Here’s a new version…

Short Joyeux – Her Little World

Ma puce est une adepte des robes, voire éventuellement des jupes. Mais dès que l’on évoque un short ou un pantalon, là, c’est la panique ! Mais lorsqu’il fait très chaud, un short en lin est l’idéal pour être à l’aise. Alors j’ai tenté le tout pour le tout. Bon, à ce jour, elle ne…