Robe Jill – La Maison Victor

La Robe Jill de La Maison Victor a une forme toute simple qui offre pas mal de possibilités de color block notamment. En cherchant quels projets réaliser pour Loulette, j’ai réalisé que j’avais décalqué et préparé le patron dès l’achat du magasine. The Jill dress from the magazine La Maison Victor has a versatile shape…

Antalya – Coffee and Thread

Voici ma version de la robe Antalya de Coffee & Thread, cousue dans le cadre du défi lancé par Smichkine 🙂 merci Smichkine ! – Here’s my version of the Antalya dress by Coffee & Thread. I’ve made it for the challenge launched by Smichkine. Thank you ! C’est une robe assez ample avec empiècement…

Trop Top à Volant- Ivanne Soufflet

Après le Trop Top tout simple, voici la version avec volant. Il me restait un coupon de ma robe folk. J’aime beaucoup ses couleurs, son peps. Et puis, il va parfaitement avec le petit short, toujours le même de Her little world.- After the simple Trop Top, here’s an adaptation with a peplum at the…

Folk – Vanessa Pouzet

Je vous avais prévenus : mon planning couture allait en prendre un coup ! Mais voilà enfin la robe prévue pour le projet #jecoudsmagarderobecapsule2017 . Il s’agit de la robe folk de Vanessa Pouzet. – I had told you, my sewing planning was going to be delayed ! SO finally, here is my dress for…

A bas les chutes !

Une amie avait adoré les serviettes de maternelle que je venais de faire pour Loulette l’an dernier (ici) . A l’époque, elle était enceinte et m’avait passé commande pour son futur bébé. Mais le temps a passé, et ce n’est qu’il y a quelques semaines que je me suis souvenue de sa demande …. Oups….

June – Vanessa Pouzet

La Robe June de Vanessa Pouzet est sur ma liste depuis quasiment sa sortie. Cet été, j’ai décidé d’enfin m’y mettre. J’ai voulu faire une surprise à Loulette qui adore le violet, encore plus que le rose et que le kibrille. C’est vous dire ! Vanessa Pouzet ‘s June dress is on my todolist since…

1001 Perles – option camouflage

Les 4 versions du patron 1001 perles sont vraiment top. Voici la 2ème que j’ai testé : la version boutonnée, sans poches. The 4 options proposed in the 1001 perles pattern are really great. Here’s the 2nd one I tested : the buttoned up one, without pockets. Encore une fois, les explications sont très claires,…

La Distinguée – ODV La Jolie Girafe

Il y a des projets comme ça où vous avez beau vous appliquer, vous n’y arrivez pas. La robe La Distinguée de ODV en fait partie. Je suis contente de pouvoir enfin vous la présenter :-). There are projects for which you can do your best but you just don’t manage to have the result…

Une jupe toute simple – A simple skirt

Loulette adore les robes mais elle a de jolis t-shirts alors il faut les montrer ! Pour cela, elle a besoin de nouvelles jupes :-). Loulette just adores wearing dresses but she has some nice t-shirts, so why hide them?! So, to show them, I had no other options than to sew her a skirt…

Joyeuses Pâques – Happy Easter !!

Entre 2 coutures vêtements, Pâques a pointé le bout de son nez. Je ne suis pas une grande fan de la couture d’accessoires mais là, je me suis bien amusée. In between 2 clothing projects, Easter arrived. I’m not a great fan of sewing accessories and bags but I have to admit I had fun….

Robe bicolore

Pour une combinaison gagnante, il faut 1) une robe 2) du violet ou du rose et pour le petit plus, que ça brille ou que ça tourne. For a successful project, you need 1) a dress, 2) purple or pink and the little detail … it has to twirl or to shine. Voici donc la…

Ma jupe Chardon

La jupe Chardon de Deer & Doe est une jupe taille haute à plis plats, longueur au genou. Ce patron inclut deux versions, version A unie avec passants et version B avec empiècement. The Chardon skirt by Deer & Doe is a high waisted skirt with inverted box pleats, knee length. Two variations are included…