Trio 2 – ODV La Jolie Girafe

Comme promis dans mon article précédent, voici la version estivale du patron le Trio. Ces super jersey viennent de Toto. – As promised, here is the summer version of the Trio pattern. The knit fabrics come from Toto. Je suis restée sur les memes tailles que la version pull 🙂 I followed the same size…

Le Précieux – ODV La Jolie Girafe

Je dois vous avouer que parmi les articles que je préfère coudre, les manteaux se situent tout en haut de mon classement. Et encore, je n’en fais pas autant que je l’aimerais 😉 J’ai le plaisir de vous présenter mon Précieux, de ODV La Jolie Girafe. I have to admit that among the pièces I…

Jupe Naia – Les Petites Sapes

La Jupe Naia de Les Petites Sapes, c’est l’histoire d’un défi entre copines de couture (allez voir les versions de Smichkine et Pomme Eglantine). Rien de tel pour se motiver à exploiter les patrons pour lesquels nous avions fondu à leur sortie et qui attendent leur heure au fond d’un tiroir (ou d’un fichier sur…

Gilet réversible – France Duval Stalla

Une autre partie du cadeau de naissance pour la petite puce de juillet est un gilet réversible, basé sur le tutoriel de France Duval Stalla. – Another part of the birth presents for the little Lady born in July is this reversible cardigan, based on France Duval Stalla’s tutorial. Il me restait pile poil assez…

Magnesium – Ivanne Soufflet

Faut il dire que j’adoooooore ce petit imperméable pour Loulette??? Si, il faut le dire !! Je l’adooooore vraiment beaucoup beaucoup beaucoup !!! – Should I tell you how much I adoooooooore  Loulette’s new raincoat??? Yes, I think I have to tell you !! I just adoooooore it very very very much, but I mean,…

Short Ben – Chez Machine

Dans le cadre du projet #jecoudsmagarderobecapsule2017 il y a un short. J’ai pris beaucoup de retard mais j’en ai quand meme cousu non pas 1 mais 2. Pour chacun, ce fut une sacrée aventure ! – The #Isewmy2017wardrobe project includes shorts. I have to admit, I’m completely late in my sewing projects and in presenting…

Lotta – Compagnie M

Lotta, c’est un patron de Compagnie M, que j’avais acheté dès sa sortie. Et puis, comme beaucoup d’achats impulsifs … il a rejoint mon stock de patrons en attente. Mais là, pour la rentrée de septembre, je l’ai ressorti. Et la robe fut adoptée immédiatement par Loulette 🙂 – Lotta is a dress pattern from…

Un amour de jupe – Lovely skirt

Je continue dans ma série de jupes. Cette fois-ci, c’est bien une jupe double toujours basée sur le tutoriel de Made Everyday. I continue my skirt series. And this time I kept my initial idea of a double skirt. Dana’s tutorial from Made Everyday is perfect.