Nantucket – Seamwork

Dans mon article précédent, je vous disais que j’avais cousu 2 shorts dans le cadre du projet #jecoudsmagarderobecapsule2017. Voici donc le short Nantucket de Seamwork dans un superbe lin Agnès B. – As I mentioned in my previous article, I made 2 shorts in the #isewmy2017wardrobe project. Here’s the Nantucket shorts by Seamwork in beautiful Agnès B linen.

J’aime beaucoup la forme et la douceur du tissu. Malheureusement, j’ai du complètement me tromper dans mes mesures et celui ci est très très très grand. Vous verrez la différence avec le Short Ben dans une des photos ci-dessous !  – I love the shape and the softness of the fabric. Unfortunately, I made a big mistake in transforming my measures in cm in inches and it’s just way, way, too big. Just look at the picture comparing the 2 shorts ! 

_DSC5399

_DSC5405

_DSC5398

gros problème de taille …. – big sizing issue…

boutonnières à la place des oeillets – buttonholes instead of eyelets

_DSC5431

_DSC5435

_DSC5436

dommage, mais ce n’est pas portable … – unfortunately, not wearable …

_DSC5433

 

 

 

2 commentaires Ajoutez le vôtre

  1. smichkine dit :

    ah c’est vraiment dommage

    J’aime

    1. Lou&Lette dit :

      Oui, pour mes nouveaux projets, je vais soigneusement réprendre mes mensurations !

      J’aime

Répondre à Lou&Lette Annuler la réponse.